{"id":2608,"date":"2013-07-27T17:46:56","date_gmt":"2013-07-27T17:46:56","guid":{"rendered":"http:\/\/milano-sanremo.org\/wordpress\/?page_id=2608"},"modified":"2026-03-25T13:33:46","modified_gmt":"2026-03-25T13:33:46","slug":"reglementation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/reglementation\/","title":{"rendered":"REGLEMENT DE LA CYCLOSPORTIVE MILAN &#8211; SAN REMO AMATORI"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\">IMPORTANT.<\/span><br \/><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Veuillez noter que l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement n&rsquo;est pas une course de comp\u00e9tition. Malgr\u00e9 le service de chronom\u00e9trage, le Milan &#8211; San Remo Amatori demeure une cyclosportive et un \u00e9v\u00e9nement de cyclisme amateur.<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3>Art. 1 &#8211; Inscriptions<\/h3>\n<p>La possession d\u2019une carte de membre ou d\u2019une licence valide pour l&rsquo;ann\u00e9e 2026 d\u00e9livr\u00e9e par le propre pays et reconnue par l&rsquo;UCI est obligatoire.<\/p>\n<p>La Cyclosportive Milan &#8211; San Remo Amatori est ouverte aussi aux cyclistes italiens et \u00e9trangers qui demandent l&rsquo;activation d&rsquo;une <strong>carte de membre journali\u00e8re FCI <\/strong>et remplissent les formulaires du certificat m\u00e9dical et la d\u00e9claration \u00e9thique disponible sur le site internet officiel.<\/p>\n<p>Les cyclistes appartenant \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Master Gold\u00a0\u00bb (voir la liste de la F.C.I.) <u>ne seront pas autoris\u00e9s<\/u> \u00e0 participer \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement ; il en sera de m\u00eame pour les professionnels et les cyclistes de la cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0Elite\u00a0\u00bb (hommes et femmes). Les participants de moins de 23 ans sont seulement admis pour des raisons promotionnelles et ne seront en aucun cas autoris\u00e9s \u00e0 figurer dans le classement final des temps et \u00e0 recevoir un certificat de participation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 2 &#8211; COMMENT S&rsquo;INSCRIRE<strong><br \/><\/strong><\/h3>\n<p>L\u2019iscrizione alla manifestazione va perfezionata attraverso il sito sito ufficiale della manifestazione www.milano-sanremo.org, regolando la quota di partecipazione con le forme di pagamento e i termini indicati sullo stesso sito. Per ragioni organizzative non sono ammesse altre forme di iscrizione.<\/p>\n<p>L&rsquo;inscription \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement sera effectu\u00e9e via le <a href=\"https:\/\/booking.milano-sanremo.org\/index.php?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">site Internet officiel<\/a>, en r\u00e9glant les frais de participation par les moyens de payment indiqu\u00e9 sur le m\u00eame site. Pour des raisons d&rsquo;organisation, toute autre forme d&rsquo;inscription n&rsquo;est pas permise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 3 &#8211; DATE LIMITE D&rsquo;INSCRIPTION<\/h3>\n<p>La date limite d&rsquo;inscription est fix\u00e9e au <strong>31 Mai<\/strong>.<br \/>L&rsquo;inscription directe est ouverte \u00e0 Milan le jour avant la course.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 4 &#8211; FRAIS D&rsquo;INSCRIPTION<\/h3>\n<table style=\"width: 100%; height: 368px;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: red;\" align=\"center\" valign=\"middle\">\n<td style=\"text-align: center; width: 53px; height: 46px;\"><strong><span style=\"color: #ffffff;\">c\u00f4ut SILVER<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 61px; height: 46px;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>c\u00f4ut<\/strong><\/span><br \/><strong><span style=\"color: #ffffff;\">GOLD<\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 46px;\"><span style=\"color: #ffffff;\">licence journali\u00e8re<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 46px;\"><span style=\"color: #ffffff;\">c\u00f4uts de gestion<br \/><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 46px;\"><span style=\"color: #ffffff;\">date limite<br \/><\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 108px; height: 46px;\"><span style=\"color: #ffffff;\">T-shirt souvenir<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 146px; height: 46px;\"><span style=\"color: #ffffff;\">m\u00e9thode de paiement<br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 69px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 53px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 80,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 61px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 125,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 20,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 3,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">10 janvier<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 108px; height: 69px;\">comprise<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 146px; height: 69px;\">carte de cr\u00e9dit Visa\/Mastercard<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 69px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 53px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 85<\/strong><strong>,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 61px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 130,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 20,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 3,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">31 janvier<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 108px; height: 69px;\">comprise<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 146px; height: 69px;\">carte de cr\u00e9dit Visa\/Mastercard<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 69px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 53px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 95,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 61px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 135,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 20,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 3,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">28 f\u00e9vrier<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 108px; height: 69px;\">comprise<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 146px; height: 69px;\">carte de cr\u00e9dit Visa\/Mastercard<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 69px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 53px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 100,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 61px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 140,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 20,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 3,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">31 mars<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 108px; height: 69px;\">comprise<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 146px; height: 69px;\">carte de cr\u00e9dit Visa\/Mastercard<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 69px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 53px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 105,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 61px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 145,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 20,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 3,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">30 avril<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 108px; height: 69px;\">comprise<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 146px; height: 69px;\">carte de cr\u00e9dit Visa\/Mastercard<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 46px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 53px; height: 46px;\"><strong>\u20ac 110,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 61px; height: 46px;\"><strong>\u20ac 150,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 46px;\">\u20ac 20,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 46px;\">\u20ac 3,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 46px;\">31 mai<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 108px; height: 46px;\">non comprise<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 146px; height: 46px;\">carte de cr\u00e9dit Visa\/Mastercard<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 69px;\">\n<td style=\"text-align: center; width: 53px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 120,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 61px; height: 69px;\"><strong>\u20ac 160,00<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">non disponible<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">\u20ac 5,00<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 92px; height: 69px;\">sur place, le jour avant la course<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 108px; height: 69px;\">non comprise<\/td>\n<td style=\"text-align: center; width: 146px; height: 69px;\">esp\u00e8ces<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>Art. 5 &#8211; SERVICES INCLUS DANS LES FRAIS D&rsquo;INSCRIPTION<\/h3>\n<p>Les frais d&rsquo;inscription incluent :<\/p>\n<ul>\n<li>T-shirt souvenir (limit\u00e9 aux personnes inscrites avant le <strong>20 Avril<\/strong>),<\/li>\n<li>num\u00e9ro d&rsquo;inscription,<\/li>\n<li>ravitaillements,<\/li>\n<li>cadeaux gratuits,<\/li>\n<li>r\u00e9cup\u00e9ration en cas d&rsquo;abandon,<\/li>\n<li>\u00ab pasta party \u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 6 &#8211; LIMITE D&rsquo;\u00c2GE<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement est ouvert aux cyclistes des deux sexes \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 70 ans, r\u00e9volus \u00e0 la veille de la course, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;adh\u00e9sion pour l&rsquo;ann\u00e9e en cours.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 7 &#8211; REGLEMENT<\/h3>\n<p>En signant le formulaire d&rsquo;inscription, vous reconnaissez:<\/p>\n<ul>\n<li>avoir lu et approuv\u00e9 le r\u00e8glement, \u00eatre en bonne condition physique<\/li>\n<li>\u00eatre en possession d&rsquo;une carte de membre manifestazionentissant l&rsquo;aptitude physique pour une course de comp\u00e9tition et ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;issue d&rsquo;un examen m\u00e9dical relatif aux activit\u00e9s sportives de comp\u00e9tition<\/li>\n<li>ou \u00eatre en possession d&rsquo;un certificat d\u00e9livr\u00e9 par un m\u00e9decin de sports de comp\u00e9tition dans le cas o\u00f9 vous demanderiez une carte de membre journali\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 8 &#8211; ANNULATION DE L&rsquo;INSCRIPTION<\/h3>\n<p><strong>L&rsquo;inscription \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement est strictement nominative.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les frais d&rsquo;inscriptions ne sont en aucun cas remboursables, que vous soyez pr\u00e9sent ou pas \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e8nement.<\/strong><\/p>\n<p>Dans le cas ou vous ne pourriez pas participer \u00e0 la course, apr\u00e8s validation de l&rsquo;organisation et ceci seulement jusqu&rsquo;au 15 avril , un coupon vous sera remis et vous permettra de vous inscrire \u00e0 la prochaine \u00e9dition avec une remise de 50%.<\/p>\n<p>Dans le cas ou vous ne pourriez pas participer \u00e0 la course, apr\u00e8s validation de l&rsquo;organisation et ceci seulement jusqu&rsquo;au 15 avril, vous aurez la possibilit\u00e9 de choisir de vous faire remplacer par un autre participant moyennant un surco\u00fbt de 25\u20ac.<\/p>\n<p>Si une personne inscrite est surprise en train de mettre son inscription en vente sur un site internet autre que le site officiel, un site de e-commerce, un site d&rsquo;annonces en ligne, une billetterie en ligne, ou toute autre plateforme ; elle sera imm\u00e9diatement disqualifi\u00e9e par l&rsquo;organisation et son inscription ne lui sera en aucun cas rembours\u00e9e. La personne inscrite ne pourra pas \u00eatre remplac\u00e9e par un autre coureur et aucun bon de r\u00e9duction ne pourra \u00eatre \u00e9mis pour la prochaine \u00e9dition de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 9 &#8211; CLASSIFICATION<\/h3>\n<p>Aucune classification ne sera compil\u00e9e une fois l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement termin\u00e9.<\/p>\n<p>Dans les jours qui suivront l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, il vous sera possible de consulter le tableau des temps finaux sur le site Internet, d\u00e9couvrir votre propre temps sur le parcours et recevoir un certificat de participation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 10 &#8211; V\u00c9RIFICATION<\/h3>\n<p><strong>La v\u00e9rification de la licence et l&rsquo;attribution des num\u00e9ros et mat\u00e9riels d\u00e9crits ci-dessus se d\u00e9rouleront le<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>samedi 6 Juin 2026<br \/><\/strong><strong>de 10.00 \u00e0 12:30 et de 14:30 \u00e0 18.30<br \/><\/strong><strong>Hotel IBIS Style Settala<br \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p>La non-pr\u00e9sentation de la carte de membre n\u00e9cessaire au moment de l&rsquo;inscription, ou la non-pr\u00e9sentation de la certificat m\u00e9dical d&rsquo;aptitude \u00e0 a pratique sportive en comp\u00e9tition requise pour proc\u00e9der \u00e0 la demande d&rsquo;une carte journali\u00e8re entra\u00eenera une exclusion automatique de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<h3>Art. 11 &#8211; RASSEMBLEMENT<\/h3>\n<p>L&rsquo;horaire de rassemblement est pr\u00e9vu le :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">dimanche 7 Juin 2026 \u00e0 6h30<\/span><br \/><span style=\"color: #ff0000;\">Hotel IBIS Style Settala<\/span><br \/><\/strong><\/p>\n<p>Le d\u00e9part se d\u00e9roulera par grilles s\u00e9par\u00e9es de 10 minutes, comprenant chacune 150\/200 participants:<\/p>\n<ul>\n<li>Grille 1 : d\u00e9tenteurs d&rsquo;une inscription OR<\/li>\n<li>Grilles 2 : groupes organis\u00e9s rang\u00e9s selon leur organisation<\/li>\n<li>Grille 3 et grilles successives : selon le num\u00e9ro d&rsquo;inscription attribu\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 12 &#8211; D\u00c9PART<\/h3>\n<p>Le d\u00e9part est prevu :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>dimanche 07 Juin 2026 \u00e0 7h00<br \/>a Hotel IBIS Style Settala<br \/><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Le d\u00e9part se d\u00e9roulera par grilles s\u00e9par\u00e9es de 10 minutes, comprenant chacune 150\/200 participants :<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: red;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 14.68298109010011%;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 29.699666295884313%;\"><span style=\"color: #ffffff;\">TYPE D&rsquo;INSCRIPTION<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 29.14349276974416%;\"><span style=\"color: #ffffff;\">DOSSAR DE<\/span><\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 26.473859844271413%;\"><span style=\"color: #ffffff;\">DOSSARD JUSQU&rsquo;A<br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 14.68298109010011%;\">Grille 1<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 29.699666295884313%;\">GOLD<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 29.14349276974416%;\">1<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 26.473859844271413%;\">200<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 14.68298109010011%;\">Grille 2<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 29.699666295884313%;\">TEAM PARTENAIRE<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 29.14349276974416%;\">250<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 26.473859844271413%;\">499<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 14.68298109010011%;\">Grille 3<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 29.699666295884313%;\">SILVER<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 29.14349276974416%;\">500<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 26.473859844271413%;\">749<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 14.68298109010011%;\">Grille 4<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 29.699666295884313%;\">SILVER<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 29.14349276974416%;\">750<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 26.473859844271413%;\">999<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 10px;\">\n<td style=\"height: 10px; width: 14.68298109010011%;\">Grille 5<\/td>\n<td style=\"height: 10px; width: 29.699666295884313%;\">SILVER<\/td>\n<td style=\"height: 10px; width: 29.14349276974416%;\">1000<\/td>\n<td style=\"height: 10px; width: 26.473859844271413%;\">1249<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 13 &#8211; CONTR\u00d4LES \u00c9LECTRONIQUES<\/h3>\n<p>Une inspection \u00e9lectronique sera effectu\u00e9e au d\u00e9part.<\/p>\n<p>Les participants non pr\u00e9sents lors de la v\u00e9rification au d\u00e9part seront automatiquement exclus du tableau des temps finaux.<\/p>\n<p>Des v\u00e9rifications \u00e9lectroniques seront \u00e9galement effectu\u00e9s lors des ascensions des Turchino, Cipressa et Poggio di Sanremo.<\/p>\n<p>L&rsquo;organisation se r\u00e9serve le droit d&rsquo;effectuer des contr\u00f4les \u00e9lectroniques ou visuels tout au long du parcours. L&#8217;emplacement de ces points de contr\u00f4le ne sera ni indiqu\u00e9 sur la carte du parcours, ni communiqu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;avance aux participants.<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>Art. 14 &#8211; CHRONOM\u00c9TRAGE : REGLEMENT<\/h3>\n<p>Un contr\u00f4le \u00e9lectronique sera effectu\u00e9 au d\u00e9part. Les participants non pr\u00e9sents lors de la v\u00e9rification de d\u00e9part seront automatiquement exclus du classement.<\/p>\n<p>Des points de contr\u00f4le \u00e9lectronique sont pr\u00e9vus dans les c\u00f4tes du parcours.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 15 &#8211; CASQUE<\/h3>\n<p>L&rsquo;utilisation d&rsquo;un casque rigide approuv\u00e9 est obligatoire et il doit \u00eatre port\u00e9 m\u00eame lors de l&rsquo;ascension. Toute personne rep\u00e9r\u00e9e sans casque sera automatiquement exclue du tableau des temps finaux et ne pourra pas recevoir de certificat de participation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 16 &#8211; V\u00c9HICULES D&rsquo;ACCOMPAGNEMENT<\/h3>\n<p>Les v\u00e9hicules d\u2019accompagnement des participants ne sont pas autoris\u00e9s. Toute infraction entra\u00eenera la disqualification du coureur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 17 &#8211; TRAFIC ROUTIER<\/h3>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Toutes les routes sur le parcours de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement sont OUVERTES \u00e0 la circulation.<\/span><br \/><span style=\"color: #ff0000;\">Il est vital que vous ayez le plus grand respect pour le Code de la Route et que vous l&rsquo;appliquiez.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 18 &#8211; MECANIQUE ET FOURGONNETTE BALAI<\/h3>\n<p>Une fourgonnette sera mise \u00e0 disposition pour les participants qui abandonnent, ainsi que pour leurs v\u00e9los. Il sera aussi disponible un service d&rsquo;assistance m\u00e9canique payant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 19 &#8211; ARRIV\u00c9E<\/h3>\n<p>L&rsquo;arriv\u00e9e est pr\u00e9vue \u00e0 :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>San Remo &#8211; Corso Salvo d&rsquo;Acquisto<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les douches et la Pasta Party seront install\u00e9es \u00e0 la Villa Ormond.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 20\u00a0 &#8211; TEMPS LIMITE<\/h3>\n<p>Le temps limite est fix\u00e9 <strong>dans les 12 heures suivant le d\u00e9part officiel.<\/strong><\/p>\n<p>En tous cas, le Pasta Party se terminera au plus tard \u00e0 19 h 30.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 21 &#8211; ORDRE DE PARTECIPATION<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s avoir franchi la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e, tous les participants devront se rendre au point de contr\u00f4le afin de rendre leur puce.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats des temps des participants individuels seront publi\u00e9s, par ordre alphab\u00e9tique, sur le site Internet www.milano-sanremo.org, o\u00f9 il sera \u00e9galement possible d&rsquo;imprimer le certificat de participation.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3>Art. 22 &#8211; R\u00c9CLAMATIONS<\/h3>\n<p>Les r\u00e9clamations doivent \u00eatre adress\u00e9es au jury de la course, conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s du r\u00e8glement, et accompagn\u00e9es des frais indiqu\u00e9s par le r\u00e8glement. Les r\u00e9clamations ou rapports collectifs sign\u00e9s par plus d&rsquo;une personne ne seront pas autoris\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 23 &#8211; R\u00c9COMPENSES<\/h3>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix se d\u00e9roulera aux alentours de 17 h 30 au centre de conventions Palafiori. Les prix seront uniquement remis aux \u00e9quipes comportant le plus grand nombre de participants.<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>Art. 24 &#8211; DISQUALIFICATION<\/h3>\n<p>Les types de comportements suivants entra\u00eeneront la disqualification du concurrent :<\/p>\n<ul>\n<li>participation avec le num\u00e9ro d&rsquo;inscription d&rsquo;un autre concurrent<\/li>\n<li>fait de jeter des d\u00e9tritus sur la route<\/li>\n<li>non-respect du code de la route<\/li>\n<li>non-respect de ce r\u00e8glement<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 25 &#8211; ACCEPTATION DU R\u00c8GLEMENT<\/h3>\n<p>En signant le formulaire de r\u00e9servation (m\u00eame en ligne), le concurrent certifie \u00eatre en possession d&rsquo;un certificat m\u00e9dical, conform\u00e9ment au D.M du 18\/02\/02, poss\u00e9der une carte de membre valide et une assurance tierce, et accepter le pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>Art. 26 &#8211; VIE PRIV\u00c9E<\/h3>\n<p>En signant le formulaire d&rsquo;inscription, le concurrent d\u00e9clare avoir lu la politique de confidentialit\u00e9, dans le cadre de la l\u00e9gislation en vigueur disponible sur le site Internet www.milano-sanremo.org et donne son consentement pour l&rsquo;utilisation, par l&rsquo;organisateur et ses partenaires, de ses donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de conformit\u00e9 avec des exigences d&rsquo;ordres administratif, comptable et organisationnel relatives \u00e0 la gestion de l&rsquo;inscription, \u00e0 la cr\u00e9ation du tableau des temps finaux et aux initiatives promotionnelles li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>Le concurrent donne \u00e9galement son consentement pour l&rsquo;utilisation de son image \u00e0 des fins promotionnelles de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, y compris une publication sur des sites Internet, r\u00e9seaux sociaux, DVDs promotionnels, etc.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Art. 27 &#8211; EXIGENCES \u00c9THIQUES<\/h4>\n<p>En signant et soumettant le formulaire d&rsquo;inscription, le concurrent, avec le repr\u00e9sentant de son \u00e9quipe, certifie ne pas faire l&rsquo;objet de sanctions, de poursuites sportives, civiles et \/ ou criminelles, ou d&rsquo;enqu\u00eates pour des infractions relatives au dopage et d\u00e9clare ne pas avoir pris &#8211; et ne pas prendre &#8211; de substances pr\u00e9sentes sur la liste anti-dopage de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.wada-ama.org\/Documents\/World_Anti-Doping_Program\/WADP-Prohibited-list\/2013\/WADA-Prohibited-List-2013-EN.pdf\">Agence Mondiale Anti-Dopage (WADA)<\/a>.<\/p>\n<p>De fausses d\u00e9clarations feront l&rsquo;objet de poursuites, conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Les professionnels, l&rsquo;\u00e9lite (hommes et femmes) et les moins de 23 ans sont exclusivement accept\u00e9s pour des motifs promotionnels, suite \u00e0 une invitation du Comit\u00e9 d&rsquo;Organisation.<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>Art. 28 &#8211; MODIFICATIONS APPORT\u00c9ES AU R\u00c8GLEMENT<\/h3>\n<p>L&rsquo;organisation se r\u00e9serve le droit d&rsquo;apporter des modifications au r\u00e8glement. Le site Internet www.milano-sanremo.org sera consid\u00e9r\u00e9 comme le site officiel de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. Tous les communiqu\u00e9s officiels seront effectu\u00e9s via ce site.<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>Art. 29 &#8211; RESPONSABILIT\u00c9<\/h3>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 relative \u00e0 d&rsquo;\u00e9ventuels accidents ou dommages pouvant affecter les participants ou des tiers, avant, pendant ou apr\u00e8s la tenue de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, et se r\u00e9serve le droit d&rsquo;accepter des participants \u00e0 sa seule discr\u00e9tion.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>S\u00c9CURIT\u00c9\u00a0<\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #ff0000;\">Il y a de plus en plus de bandes de voleurs ciblant les courses cyclistes de niveau international.<\/span><br \/><span style=\"color: #ff0000;\">Veillez \u00e0 verrouiller votre v\u00e9hicule ou \u00e0 ne pas vous en \u00e9loigner, particuli\u00e8rement si votre v\u00e9lo et votre \u00e9quipement se trouvent \u00e0 bord.<\/span><br \/><span style=\"color: #ff0000;\">L&rsquo;organisation ne sera en aucun cas responsable de quelconques vols ou damages faits aux v\u00e9hicules ou \u00e0 ce qu&rsquo;ils transportent.<\/span><\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>Art. 30 &#8211; CODE DE LA ROUTE<\/h3>\n<p>Chaque participant est consid\u00e9r\u00e9 comme effectuant un d\u00e9placement personnel : il est obligatoire de respecter le code de la route et les r\u00e8gles de circulation. La route ne sera pas prot\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n<h3>Art. 31 &#8211; JURIDICTION<\/h3>\n<p>En cas de litige, la juridiction comp\u00e9tente sera celle d&rsquo;Imperia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Art. 32 &#8211; FORCE MAJEURE<\/h3>\n<p>Si la course est annul\u00e9e pour cause de force majeure, comme une alerte \u00e9mise pour des raisons de mauvaises conditions m\u00e9t\u00e9orologiques &#8211; forte pluie, par exemple &#8211; les frais d&rsquo;inscription ne seront pas rembours\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>The regulations translated into other languages are offered as an act of courtesy. In case of any dispute the wording of the regulations in Italian will be valid.<br \/><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IMPORTANT.Veuillez noter que l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement n&rsquo;est pas une course de comp\u00e9tition. Malgr\u00e9 le service de chronom\u00e9trage, le Milan &#8211; San Remo Amatori demeure une cyclosportive et un \u00e9v\u00e9nement de cyclisme amateur. Art. 1 &#8211; Inscriptions La possession d\u2019une carte de membre ou d\u2019une licence valide pour l&rsquo;ann\u00e9e 2026 d\u00e9livr\u00e9e par le propre pays et reconnue par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2608","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>REGLEMENT DE LA CYCLOSPORTIVE MILAN - SAN REMO AMATORI | MILANO SANREMO AMATORI | MILAN SANREMO AMATEURS | 7 JUIN 2026 | SITE OFFICIEL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reglement Milan-San Remo cyclosportive. Inscriptions en ligne \u00e0 la competition de cyclisme dans le mois de Juin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/reglementation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REGLEMENT DE LA CYCLOSPORTIVE MILAN - SAN REMO AMATORI | MILANO SANREMO AMATORI | MILAN SANREMO AMATEURS | 7 JUIN 2026 | SITE OFFICIEL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reglement Milan-San Remo cyclosportive. Inscriptions en ligne \u00e0 la competition de cyclisme dans le mois de Juin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/reglementation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MILANO SANREMO AMATORI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T13:33:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milano-sanremo.org\\\/fr\\\/reglementation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/milano-sanremo.org\\\/fr\\\/reglementation\\\/\",\"name\":\"REGLEMENT DE LA CYCLOSPORTIVE MILAN - SAN REMO AMATORI | MILANO SANREMO AMATORI | MILAN SANREMO AMATEURS | 7 JUIN 2026 | SITE OFFICIEL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milano-sanremo.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-27T17:46:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T13:33:46+00:00\",\"description\":\"Reglement Milan-San Remo cyclosportive. Inscriptions en ligne \u00e0 la competition de cyclisme dans le mois de Juin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/milano-sanremo.org\\\/fr\\\/reglementation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/milano-sanremo.org\\\/fr\\\/reglementation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milano-sanremo.org\\\/fr\\\/reglementation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/milano-sanremo.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REGLEMENT DE LA CYCLOSPORTIVE MILAN &#8211; SAN REMO AMATORI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/milano-sanremo.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/milano-sanremo.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MILANO SANREMO AMATORI\",\"description\":\"MILAN SANREMO AMATEURS | 7 JUIN 2026 | SITE OFFICIEL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/milano-sanremo.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REGLEMENT DE LA CYCLOSPORTIVE MILAN - SAN REMO AMATORI | MILANO SANREMO AMATORI | MILAN SANREMO AMATEURS | 7 JUIN 2026 | SITE OFFICIEL","description":"Reglement Milan-San Remo cyclosportive. Inscriptions en ligne \u00e0 la competition de cyclisme dans le mois de Juin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/reglementation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"REGLEMENT DE LA CYCLOSPORTIVE MILAN - SAN REMO AMATORI | MILANO SANREMO AMATORI | MILAN SANREMO AMATEURS | 7 JUIN 2026 | SITE OFFICIEL","og_description":"Reglement Milan-San Remo cyclosportive. Inscriptions en ligne \u00e0 la competition de cyclisme dans le mois de Juin.","og_url":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/reglementation\/","og_site_name":"MILANO SANREMO AMATORI","article_modified_time":"2026-03-25T13:33:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/reglementation\/","url":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/reglementation\/","name":"REGLEMENT DE LA CYCLOSPORTIVE MILAN - SAN REMO AMATORI | MILANO SANREMO AMATORI | MILAN SANREMO AMATEURS | 7 JUIN 2026 | SITE OFFICIEL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-07-27T17:46:56+00:00","dateModified":"2026-03-25T13:33:46+00:00","description":"Reglement Milan-San Remo cyclosportive. Inscriptions en ligne \u00e0 la competition de cyclisme dans le mois de Juin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/reglementation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/reglementation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/reglementation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REGLEMENT DE LA CYCLOSPORTIVE MILAN &#8211; SAN REMO AMATORI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/","name":"MILANO SANREMO AMATORI","description":"MILAN SANREMO AMATEURS | 7 JUIN 2026 | SITE OFFICIEL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2608"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15465,"href":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2608\/revisions\/15465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milano-sanremo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}